美国谷物协会北京办事处
关于免费举办第十四期《现代化奶牛管理培训班》的通知
Notification on the 14th Modern Dairy Management Training Course of USGC/Beijing
（2012年11月10 - 11月13日）

为支持中国奶业的规模化生产和奶业的现代化，促进美国谷物及玉米加工副产品贸易，美国谷物协会北京办事处每年定期举办为期4天的《现代化奶牛管理培训班》。现将即将举办的第十四期培训班通知如下：
本次培训课程内容有：（1）饲养管理，犊牛、围产牛的饲养管理；（2）牛场设计和环境，包括奶牛舒适度，以及奶牛场设计；（3）牛奶质量控制；（4）奶牛优质粗饲料全株玉米青贮和苜蓿的质量评估和饲喂管理；（5）奶牛的繁殖管理。
中国奶牛业发展迅速，行业的快速扩张和技术更新不相匹配，导致牛场出现一系列的问题。美国谷物协会长期致力于奶牛养殖关键环节的培训，期望通过技术培训帮助奶牛场更好的发展，为奶业的发展提供必要的帮助。培训班邀请来自美国著名大学以及生产企业的多位专家教授进行现场培训，并结合现场演示学习以及大型奶牛场参观学习。学习结束，向合格的学员授予美国谷物协会签发的培训证书。
二、培训对象及费用。培训对象为国内大中型奶牛场和奶业公司的管理和技术人员，服务于奶业生产的有关公司、奶业协会、畜牧部门的相关管理和技术人员等，共35人。美国谷物协会提供免费培训、午餐、讲义和牧场实习接送；学员自理交通费、住宿费和早晚餐费。
三、培训日期及地点。培训日期为2012年11月10 –13日（周六至下周二）, 11月9日可直接入驻宾馆。课堂培训和实习在位于河北三河的中美培训基地（华夏牧场，北京市东60公里）内进行。

四、住宿地点。推荐北京亚太花园酒店（地址：北京亚太花园酒店。电话010-81528822，地铁八通线梨园站向北400米（地图如下）北京火车站距离酒店22.8公里，北京首都国际机场距离酒店28.35公里。双人标准间360元/间，包2份早餐, 单人间320元，包1份早餐）。入住时，报各自姓名即可。学员也可以自己选择其他住宿地点。
五、注意事项：
1．培训于 11月10（周六）日早9:00准时举行。
2. 各位学员进入实习牛场前，务必在住处洗澡、换穿干净的衣服。进入牛场后，换穿统一的服装，听从指导，注意防疫安全。
3. 请填报回执，将回执经电子邮件或传真发来，供我们选拔和按顺序排队。
4. 历届培训班的详情，请登录我们的网站：www.grains.org.cn
联系人：刘娇 女士 电话:010-65051314转21 传真：010-65050236 Email: raisy.liu@grains.org.cn
叶纪梅女士 电话: 13811788108， Email：mayye@grains.org.cn